Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 23.06.2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, speichern und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen, bei uns einkaufen oder mit uns Kontakt aufnehmen. Diese Erklärung wurde gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), insbesondere Artikel 13 und 14, erstellt.

────────────────────────────────────────

1. Unternehmensangaben / Verantwortlicher

Provelopment ApS
CVR: 30512073

Dynekompagniet
Kløvervang 33
6818 Årre
Dänemark

E-Mail: info@dynekompagniet.de

────────────────────────────────────────

2. Hosting und Betrieb der Website

Unsere Website wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben.

Anbieter ist Shopify Inc., 151 O’Connor Street, Ground Floor, Ottawa, ON K2P 2L8, Kanada.

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag. Dabei können Daten in Drittländer (insbesondere Kanada und die USA) übermittelt werden. Für Kanada besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Bei Übermittlungen in die USA werden geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO

────────────────────────────────────────

3. Zugriffsdaten und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Informationen erhoben:

• IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit technisch möglich)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL
• Besuchte Seiten

Diese Informationen sind erforderlich, um die Website korrekt darzustellen sowie die Stabilität und Sicherheit des Systems zu gewährleisten.

Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb, die Sicherheit und die Fehleranalyse erforderlich ist, und anschließend gemäß den Praktiken unserer Dienstleister gelöscht oder anonymisiert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

────────────────────────────────────────

4. Bestellungen und Vertragserfüllung

Wenn Sie eine Bestellung in unserem Online-Shop aufgeben, verarbeiten wir insbesondere folgende Daten:

• Vor- und Nachname
• Rechnungs- und Lieferadresse
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Zahlungsinformationen
• Bestell- und Lieferinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Durchführung Ihrer Bestellung, der Lieferung der Waren sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Speicherung: entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (z. B. nach Buchführungs- und Steuerrecht)

Es wird kein Kundenkonto eingerichtet. Bestellungen erfolgen als Gastbestellung.

────────────────────────────────────────

5. Zahlungsmethoden

Zur Abwicklung von Zahlungen arbeiten wir mit folgenden Zahlungsanbietern zusammen:

• Shopify Payments
• Klarna
• MobilePay

Zahlungsinformationen werden direkt an den gewählten Zahlungsdienstleister übermittelt. Wir haben keinen Zugriff auf Ihre vollständigen Zahlungsdaten.

Banküberweisung

Wenn Sie die Zahlung per Banküberweisung wählen, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Zahlungsinformationen (z. B. Name, IBAN und Betrag), um die Zahlung abzuwickeln.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

────────────────────────────────────────

6. Versand und Logistik

Zur Bearbeitung und Lieferung Ihrer Bestellung arbeiten wir mit externen Versand- und Logistikpartnern zusammen.

Wir nutzen System Transport A/S als Lager- und Logistikpartner für die Abwicklung und den Versand unserer Bestellungen.

Anbieter: System Transport A/S, Transportcenter Allé 19, 7400 Herning, Dänemark.

Dabei werden die für die Lieferung erforderlichen Daten übermittelt, insbesondere Name, Adresse, Telefonnummer und gegebenenfalls Lieferhinweise.

Je nach Lieferland und Versandart kann System Transport weitere Transport- und Zustellpartner einsetzen.

Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich in dem Umfang weitergegeben, der für die Lieferung Ihrer Bestellung erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

────────────────────────────────────────

7. Cookies und Einwilligungsmanagement

Beim Besuch von Dynekompagniet.dk verwenden wir Cookies und ähnliche Technologien, um die ordnungsgemäße Funktion der Website sicherzustellen und Ihnen ein besseres Nutzererlebnis zu bieten.

Cookies können unter anderem verwendet werden, um:

• Artikel im Warenkorb zu speichern
• den Online-Shop schnell und sicher zu betreiben
• Besuche und die Nutzung der Website zu analysieren
• relevante Werbung anzuzeigen, sofern Sie eingewilligt haben

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die auf Ihrem Gerät gespeichert wird. Sie kann keine Viren oder andere schädliche Programme enthalten.

Rechtsgrundlagen:

• unbedingt erforderliche Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• sonstige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

────────────────────────────────────────

8. Analyse- und Marketingtools

a) Google Analytics (GA4)

Wir verwenden Google Analytics 4 zur Analyse der Nutzung unserer Website.

Anbieter: Google Ireland Limited.

Wenn Sie Statistik-Cookies akzeptieren, verwenden wir Google Analytics, um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird. Dies hilft uns dabei, den Online-Shop zu verbessern und das Nutzererlebnis zu optimieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

b) Google Ads und Conversion-Tracking

Wir verwenden Google Ads, um Anzeigen zu schalten und deren Wirksamkeit zu messen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

c) Meta (Facebook- und Instagram-Werbung)

Wir nutzen Werbedienste von Meta Platforms Ireland Ltd. (z. B. Facebook Pixel), um personalisierte Werbung anzuzeigen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

────────────────────────────────────────

9. Newsletter und E-Mail-Marketing (Klaviyo)

Wir nutzen Klaviyo für den Versand von Newslettern und automatisierten E-Mails (z. B. Erinnerungen an abgebrochene Warenkörbe).

Darüber hinaus erfassen wir, ob E-Mails geöffnet werden und welche Links angeklickt werden, um unsere Kommunikation und unser Marketing zu verbessern.

Anbieter: Klaviyo Inc., USA.

Die Anmeldung erfolgt über ein Double-Opt-In-Verfahren.

Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail vom Newsletter abmelden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

────────────────────────────────────────

10. Links zu sozialen Netzwerken

Unsere Website enthält Links zu sozialen Netzwerken (z. B. Instagram und Facebook).

Dabei handelt es sich um reine Verlinkungen. Erst wenn Sie auf einen Link klicken, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt.

────────────────────────────────────────

11. Ihre Rechte

Sie haben verschiedene Rechte hinsichtlich der personenbezogenen Daten, die wir über Sie verarbeiten.

Dazu gehören insbesondere:

• Auskunft – Informationen darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung – die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
• Löschung – die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern keine rechtliche Grundlage für die weitere Speicherung besteht (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung – unter bestimmten Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit – Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung – eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Widerspruch – gegen bestimmte Verarbeitungen Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO)

Wenn Sie Ihre Rechte ausüben möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Jas@dynekompagniet.dk

────────────────────────────────────────

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen:

Datatilsynet
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
Dänemark

Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften verarbeiten, würden wir uns freuen, wenn Sie zunächst Kontakt mit uns aufnehmen, damit wir die Angelegenheit prüfen und gemeinsam eine Lösung finden können.

────────────────────────────────────────

13. Datensicherheit

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten nur Mitarbeiter und Geschäftspartner, die diesen Zugriff zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen. Der Zugriff ist auf das notwendige Maß beschränkt.

────────────────────────────────────────

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren.

Zuletzt aktualisiert: 23. Juni 2026.